First of all, no need to worry! While we cannot change your wedding website URL to one that is without "/wedding/," you can update your search settings in order to allow your guests to find you on Zola.
To do this, you will need to go to your Search Settings page here. Then you will want to select "yes" from the default option of "no" where it says "Do you want your wedding website and/or registry to show up when guests search Zola?"